"For a long time, most of the theoretical reflections on translation focused on the source text and the target text. However, translation took with the cultural turn and postcolonial theory, another dimension. Indeed, ...

The present research is entitled "Literary translation between literality and adaptation, the case of the novel "Les chemins qui montent of Mouloud Feraoun". Our study consists of highlighting which of the two strategies, ...

The language and identity of a given people are related. We can say that translation assumes a specific character for every nation. Certainly, translation has played in the past a very important role in the shaping of many ...

Translation is an important key that allows people to communicate and exchange experiences. With the evolution of human beings and the cultural boundaries vanished between the communities, the need of the translation to a ...

It is considered as one of the most important linguistic phenomena, the issue of word order gives to the language its flexibility and elasticity. It allows, henceforth, the speaker to move freely and to step beyond the ...