Résumé:
لكتابة ضد التجنيس موضوع مثار حديثا مع حركة الشعر المعاصر، ولكن جذوره ضاربة في القدم ، حيث أدى حضور القص في الشعر الدور المنوط به ، فلم يكن حضورا عفويا بل تجسيدا لفكر قائم على الانشقاق والخروج عن النظام الإيديولوجي السائد، ومن بين الشعراء الذين اتخذوا هذه الطريقة "عمر بن أبي ربيعة"؛ فقد مثل قمة الانشقاق والخروج بنصوصه وإيداعه، ولبروز ظاهرة الحضور القصصي في شعره كان موضوع الدراسة " شعرية القص عند عمر بن أبي ربيعة "، والتي هي عبارة عن مقاربة نصية لإعادة قراءة شر عمر بن أبي ربيعة وكيفية تفرد نصوصه بهذه الخاصية، حيث
حاز على الرتبة الأولى في مجال توظيف القصة دون الوقوع في التقريرية ، مع اكتساب نصوصه لشعرية مغايرة لنصوص معاصريه.
فشعرية القص ماهي إلا مقاربة ظهرت في أوروبا حديثا في القرن التاسع عشرة مع "بود لير" الذي ابتعد عن الإيقاع وقوانينه واتجه إلى توظيف لغة سهلة مرنة ليتوسل بها إلى الشعرية ، هذا من الناحية الإبداعية أما عن الناحية النقدية فقد ألفت كتب تناولت هذا التداخل واصطلح عليه القصيدة الثر "، ولكن يختلف شعر عمر بن أبي ربيعة عن هذا الجنس لكونه محافظا على الإيقاع وتكييفه وفق الحضور القصصي ، فكان شعره عبارة عن القصائد قصصية" جمعت بين النقيضين في انسجام تام حتى لا نشاز بينهما مراعيا خصوصية كل واحد على حدة.
هكذا توصل الشاعر إلى وضع أسس شعرية جديدة تمنح لنصوصه تفردا وتميزا على الصعيد الوعي ، صور فيها علاقة المرأة بالرجل مغايرة عن معاصريه حيث يمنحها تفوق تصورنا لذلك المجتمع ،سواء أكانت حقيقية أو خيالية .
بعد خروجه تصوير الحالة المجتمع الحجازي الذي امتاز بحرية على جميع الأصعدة لينتقل الشاعر بذلك من الذاتية الى الاديولوجية مع المحافظة على حياته من بطش الحكام
فهذه المقاربة ما هي العملية استقراء التراث العربي القديم باليات والمناهج المعاصرة .
prose in a narrative form that is considered as an interurban The poem is a that comes between the poem and the prose, instored by Baudelaire, but which is originated in before.
Poetry undergo the contracting of rhythm, of the rhyme and the one of sound, but may also do the object of a tale, this last is congenitally in literary use of all times. Mine while, the poetic is one of the characterisations of poetry. As a result of all this, the poetry is the techniques of the tale for the sake of obtaining a new poetic form. This work is entitled « poetic of the tale for Omar Ben abi Rabiâa » deals with the attempt of his poetic rereading, According to the new occidental theoritic concepts, an issue of deep exploration to answeran anthologie question. The choice of poet was due to the importance of the notoriety of the later in his age we distinguish through the poetic genre « omari » which describes explicitly the feminine charms as well the relations hips between woman and man at that time. This anthology represents the fundamental elements of the translated tale,
from a side the esthetic aspect of the « amaoi » society.
Then, the theoretic techniques used were borrowed from the structuralists such as: Roland berth, Tizivitan Todorove, Cloud Brimand; This analysis permitted us to glimpse a new presentation of the poetry of «Omar ben abi rabiaa » for the renaissance of the Arabic patrimony