Résumé:
This study was conducted at the Experimental Station of the Technical Institute of Field Crops
(I.T.G.C.) of El Khroub, wilaya of Constantine during the two agricultural campaigns ; 2017/2018
and 2018/2019. The aim of this investigation was, on the one hand, to assess the biological diversity
in two cereal genera (Triticum and Hordeum) in order to identify the basic traits that can be
exploited in improving these cereals. On the other hand, to analyze and highlight the various links
recorded between the studied parameters, which can make a contribution to the applied programs
for improving both productivity and adaptation of these cereals. In fact, the present study provided
an overview on the nine studied varieties’ behaviors, in relation to the environmental conditions, to
distinguish the most efficient and the least affected varieties by these experimental constraints. The
obtained results, supported by the carried out statistical analyses, clearly revealed a significant
genotypic variation for all the tested characteristics, those indicated by the existence of significant
intra- and inter-species variability ; which must be preserved and improved ; so it can be used in
programs to improve the productivity and the adaptation. The principal component analysis (PCA)
generated the variation of the two agricultural compaigns with an optimal rate of information equal
to 72.83, 85.30, and 85.08% in the three species T. durum, T. aestivum, and Hordeum vulgare ;
respectively. This information presents a good basis for interpreting the typology of the evaluated
varieties and the relationships between their different measured variables. Besides, it was also
shown that the grain yield is positively related with its components ; the surface of the flag leaf and
the content of the leaves in chlorophyll pigment. While adaptation and tolerance to stress are related
to early onset of heading, plant height, relative water content, leaves osmolyte and secondary
metabolites content, as well as level of cellular damage. Indirect selection via these traits can be
beneficial for breeding and adaptation programs. On the whole, the three varieties ; GTA dur of
durum wheat, ARZ of bread wheat, and Fouara of barley revealed the best production
characteristics during the two studied periods and can therefore be proposed in the regions of cereal
production. While Bousselem, Hidhab, and Saida varieties have proven to be more stable and have
the potential to minimize variation in grain yield. These varieties can be recommended for several
agro-climatic zones. However, the other studied varieties (Vitron, Ain abid, and Barbe rousse) have
shown the advantage of tolerating stresses and are, therefore, recommended for restrictive and less
favorable environments. Besides, the analysis of the total grain proteins in the two genera (Triticum
and Hordeum), by the electrophoresis technique (SDS-PAGE) during the two compaigns of study,
demonstrated a considerable polymorphism equal to 75, 84.21, and 83.33% for the three species T.
durum, T. aestivum, and Hordeum vulgare; consecutively, under favorable conditions during the
first campaign. On the contrary, in more severe conditions in the second compaign, this
polymorphism was decreased recording a rate of 52.94, 42.85, and 68.75% in the three species,
successively. This finding is clearly illustrated by the profiles and the ascending hierarchical
classification (AHC) of the obtained grain proteins in the different varieties, in which the difference
in the number of protein bands, their molecular weights, their densities, the structuring of the
proteins groups, and the positioning of the varieties in the two agricultural campaigns was revealed.
This analysis exhibited the existence of genotypic variability for the total grain proteins. This latter
can therefore constitute potential criteria for improvement and open up new perspectives for
breeders. In fact, this investigation allowed to conclude that in order to better control the
productivity and the adaptation of cereals in both arid and semi-arid areas, it is necessary to
characterize the production environment in a complete and a precise way; to identify the most
frequent stresses; in which the culture is subjected. In addition to good management of established
technical itineraries and acquisition of deeper knowledge of plants diversity and behavior under
stressful conditions; in order to obtain more productive, better adapted, and more regular varieties.