الخلاصة:
The procedural rules of the International Criminal Court is the first international
procedural document, comprehensive and most important balance between the major
systems in the world (the Anglo-Saxon system-Latin system) deriving their provisions
from the advantages of these systems and omitting some of their disadvantages.
This intermixture resulted a creation of a unique procedural system of its kind,
giving a considering balance at the legal level among the “adversarial” and “inquisitorial”
systems techniques, by integrating elements of both systems in order to prepare a
consistent set of international rules aimed at the achievement of international criminal
justice, but this system is punctuated by some defects and shortcomings that needed to
be re-examined, especially in some of its procedures in order to achieve a balance away
from any other considerations, even though most of the defects were more political than
legal.
